Come possiamo aiutarti?
Cerca tra le risposte, oppure scegli un argomento. Risponde una persona vera, di solito entro un giorno: scrivici e dicci quanti anni ha tuo figlio e a che punto sei bloccato.
Ancora nessuna risposta corrispondente. Chiedi direttamente a noi e ti aiuteremo, poi aggiungeremo la risposta qui per la prossima famiglia.
La voce4
Chi legge?
In Impostazioni puoi scegliere una voce maschile, una voce femminile o narratori che si alternano. I sei pezzi degli scacchi hanno ciascuno la propria voce. La scelta del narratore non cambia queste voci. Parla una sola voce alla volta. Tocca un narratore per ascoltare un esempio prima di scegliere.
Sono vere registrazioni di persone vere?
Le voci sono sintetiche. Utilizziamo un servizio di voce esterno per registrare in anticipo i nostri script, e includiamo le registrazioni pronte nell’app. Nessuna voce viene generata mentre il bambino gioca. Su iPhone e iPad tutte le lingue sono già nell’app. Su Android l’inglese è nell’app e ogni altra lingua parlata arriva tramite Google Play la prima volta che serve, circa 14 MB. Dopo, l’app non ha bisogno di connessione Internet per parlare.
A mio figlio non piace ascoltare le parole sullo schermo. È un problema?
Per niente. Su nessuna schermata rivolta al bambino c’è qualcosa da leggere. Ogni istruzione viene detta a voce, e la freccia rotonda in alto a destra ripete l’ultima frase tutte le volte che tuo figlio vuole.
L’app è senza audio.
Verificare il volume dei media e se il suono viene trasmesso agli auricolari collegati o a un altoparlante Bluetooth. Su iPhone e iPad, il suono viene riprodotto anche quando l’interruttore di chiamata è spento. Se ancora non si sente alcun suono, inviare un’e-mail a [email protected] indicando il proprio dispositivo e la versione del sistema operativo.
Età e fasi4
Cosa è gratis?
I sei giochi sotto «Gioca insieme», per sempre, e anche il gioco della traversata sotto «Giochi in due». Guardare i pezzi che se ne vanno in giro, conoscerli, ordinarli in due case, cercare un'ombra, fare a turno, la scacchiera stessa, e correre con i tuoi pedoni dall'altra parte. È una cosa completa di per sé, non una prova.
Cosa include l’acquisto?
La fase 0 rimane gratuita. Rookaby Con un’unica acquisto si possono accedere a tutte le storie, ai giochi, alle attività “Walk together” e ai puzzle. L’opzione di base rimane disponibile: i possessori dell’opzione di base devono acquistare soltanto i puzzle mancanti. Le acquisti già effettuati rimangono validi. Non è necessaria alcuna sottoscrizione.
Mio figlio ha cinque anni. Va bene lo stesso per lui?
Sì. Le storie e i giochi sono adatti per i cinque anni: si possono giocare insieme, e le mosse come “prendere”, “controllare” e “scacco matto” fanno parte della sezione “Esercitarsi con le vere mosse”, destinata ai bambini di quattro-cinque anni. Si tratta di enigmi, piuttosto che di partite vere e proprie: ogni scacchiera ha una soluzione, quindi non c’è alcuna situazione in cui rimanere bloccati, né un avversario da sconfiggere.
Non c’è un punteggio. C’è qualcosa che non va?
No. Non ci sono, di proposito, timer, punteggio, stelle né modo di perdere. Sotto i sei anni circa queste cose interrompono una sessione invece di prolungarla, e sono il motivo per cui la maggior parte delle app di scacchi per bambini smette di funzionare a questa età.
Camminare insieme3
Devo avere una scacchiera con i pezzi?
No. Il tuo bambino posiziona ogni pezzo sulla scacchiera e si alterna con un amico, tutto all’interno dell’app. Non è necessario acquistare un set di scacchi fisico.
Cosa succede esattamente in una lezione?
Scegliete una tessera, ascoltate la sua “storia” e provate i suoi movimenti sulla scacchiera nell’app. Giocate a turno con vostro figlio o lasciate che due bambini giocino insieme. Le istruzioni vocali guidano ogni passo del gioco.
Mio figlio l’ha mosso in modo sbagliato.
Lasciate che vostro figlio provi di nuovo al proprio ritmo. Non ci sono punteggi né tempi prestabiliti. Potete tornare sulla stessa scheda quante volte volete.
Acquisto e privacy6
È un abbonamento?
La fase 0 rimane gratuita. Rookaby Con un’unica acquisto si possono accedere a tutte le storie, ai giochi, alle attività “Walk together” e ai puzzle. L’opzione di base rimane disponibile: i possessori dell’opzione di base devono acquistare soltanto i puzzle mancanti. Le acquisti già effettuati rimangono validi. Non è necessaria alcuna sottoscrizione.
L’ho già acquistato e me lo chiede di nuovo.
Apri le Impostazioni dentro l’app e tocca Ripristina acquisti. È raggiungibile senza pagare e funziona su qualsiasi dispositivo con l’accesso effettuato con l’Apple ID che ha fatto l’acquisto.
Perché mi chiede una somma?
Perché tutto ciò che costa deve trovarsi dietro qualcosa che un bambino piccolo non sa fare. I numeri sono scritti in lettere, quindi rispondere richiede saper leggere. Cambia ogni volta, quindi non si può imparare a memoria.
Cosa raccoglie Rookaby?
Niente. Nessun account, nessun accesso, nessuna analitica e nessuna pubblicità. L'app stessa non invia nulla; gli acquisti passano dal negozio, non da noi. Da noi non c'è nulla da cancellare perché non ci arriva mai niente; «Cancella tutto» nelle impostazioni ripulisce le poche preferenze tenute sul dispositivo.
Rookaby è fatto con l'IA?
Sviluppiamo le nostre app con strumenti di IA per programmare e tradurre. Usiamo controlli automatici e test sui dispositivi. Siamo responsabili del risultato e una persona risponde alle richieste di supporto.
Che cosa fa l'IA dentro Rookaby?
I narratori adulti e le sei pezzi degli scacchi presenti in Rookaby hanno voci sintetiche. Le abbiamo registrate in anticipo, basandoci su sceneggiature che avevamo scritto. È possibile scegliere il narratore adulto desiderato; ogni pezzo degli scacchi possiede infatti una voce propria. Le pezzi degli scacchi in formato giocattolo, i paesaggi, le espressioni facciali e le lettere di legno sono stati creati utilizzando modelli grafici e animati tramite codice. Anche la musica acustica e i brevi effetti sonori sono stati generati in questo modo. Niente viene generato mentre il bambino gioca: non è necessario creare un account, e nessuna informazione viene inviata al di fuori del dispositivo.
Non l’hai trovata?
Scrivilo a [email protected] e dicci quanti anni ha tuo figlio e su quale schermata ti trovi. Una persona vera lo legge, di solito risponde entro un giorno, e aggiunge la risposta qui per la prossima famiglia.
Rookaby si inizia gratis. Rookaby Tutto costa €16.99 una volta sola, senza abbonamento. Rimborsi passano da Apple, come ogni acquisto sull’App Store.